$xoopsUser

ここにあるように,アクションクラスの各メソッドはパラメータを取らなくなったため,今まで $xoopsUser->get('uid') などとしていたところはエラーになってしまいます。

そのため,
$this->mRoot->mContext->mXoopsUser->get('uid')
でユーザIDを取ってくるよう変更する必要があります。これで Edit が表示されるようになりました(^_^)。